二人は若い

ディック・ミネ 、 星玲子

あなたとべば

呼喊妳親愛的

 

あなたとこたえる

妳則回答親愛的

 

やまのこだまのうれしさよ

山那邊傳來的回音 很令人高興唷

 

 

「あなた」

    親愛的

 

「なあんだい」

    什麼事

 

そらあおぞら

天空蔚藍

 

ふたりわか

我倆都年輕

 

ちょいととべば

呼喊著妳喂

 

ちょいととこたえる

妳則回答喂

 

やまのこだまのいとしさよ

山那邊傳來的回音 真是可愛呀

 

「ちょいと」

    喂喂

 

「なァによ」

    什麼事呀

 

かぜはそよ風ふたりわか

清風徐來 我倆都年輕

 

あのネとべば

呼喊著妳說 那個呢ㄟ

 

あのネとこたえる

妳則回答說 那個呢ㄟ

 

やまのこだまのやさしさよ

山那邊傳來的回音 實在溫柔喲

 

「あのね」

    那個呢ㄟ

 

「なァにさ」

    什麼事

 

あとはえない

以後就不能説了

 

ふたりわか

我倆都還很年輕

 

作詞:佐藤八郎 作曲:古賀政男

如任何問題.歡迎來信告知↓↓↓↓↓